House Pride Week

Como reciente mente hemos anunciado en Pottermore.com, el ganador de la siguiente Copas de las casas de Pottermore sera pronto anunciada. A la espera de aquello vamos a dedicar un dia para cada una de las cuatro casas en nuestra semana del orgullo de la casa

Que es la semana del orgullo de la casa?
La semana del orgullo de la casa es la semanaen la que expresamos el orgullo de pertenecer a tu casa y celebrar cada historia de la casa, fantasmas y profesores, así como disfrutar de algunas de las grandes obras de arte con temas de vivienda presentado por la comunidad Pottermore.
Celebraremos cada una de las casas por un dia aqui en Pottermore Inside, en nuestro Facebook y en nuestra cuenta de Twitter, asique asegurate de no perderte nuestro Dia de la casa:

Martes 16 Abril- Gryffindor
Miercoles 17 Abril - Slytherin
Jueves 18 Abril- Hufflepuff
Viernes 19 Abril - Ravenclaw

Que es La copa de las casas de Pottermore?
Esta es la tercera copa de las casas, una amistosa competencia entre las cuatro casas que compiten por ganar la mayor cantidad de puntos y ganar la Copa de las casas Pottermore. Los puntos se pueden obtener cociendo una pocion o ganando duelos y la casa con mas puntos es nombrada la ganadora.
El ganador de esta competencia sera revelado el dia Jueves 25 de Abril (y los relojes seran ocultados el dia martes 23 de Abril hasta que el ganador sea anunciado)
La ambicion de Slytherin lo llevo a asegurar la victoria en la primera Copa de las casa de Pottermore, y Gryffindor lucho valientemente en su camino a ganar la segunda (ese es el porque el escudo de Griffindor es acompañado por la medalla de la Copa de las casas en el Gran Comedor).
El ganador de la tercera copa de las casas de Pottermore no solo pasara a la historia en Pottermore, si no que tambien sera premiado con la medalla de de Pottermore que mas tarde sera coleccionable en Pottermore.com. Los detalles de esta medalla sera revelada cuando sea anunciado el ganador de la tercera Copa de las Casa de Pottermore.

As we recently announced on Pottermore.com, the winner of the next Pottermore House Cup will soon be announced. In the run up to this, we will dedicate one day to each of the four houses in our house pride week.

What is house pride week?

House pride week is the week to express the pride of belonging to your house and celebrate each house’s history, ghost and professors, as well as enjoy some of the great house-themed artwork submitted by the Pottermore community.

We will be celebrating each of the houses for a day here on the Pottermore Insider, on our Facebook page and on our Twitter account, so make sure you don’t miss your house’s day:

Tuesday April 16 - Gryffindor
Wednesday April 17 - Slytherin
Thursday April 18 - Hufflepuff
Friday April 19 - Ravenclaw

What is the Pottermore House Cup?

This is the third Pottermore House Cup – a friendly contest between the four houses who compete to earn the most house points and win the Pottermore House Cup. Points can be earned by successfully brewing a potion or winning a duel and the house with the most points is named the winner.

This contest’s winner will be revealed on Thursday April 25 (and the hour-glasses will be concealed from Tuesday April 23 until the winner is announced).

Slytherin’s ambition helped them to secure victory in the first Pottermore House Cup, and Gryffindor boldly battled their way to winning the second (which is why the Gryffindor crest is currently accompanied by the Pottermore House Cup Badge in the Great Hall).


The winners of the third Pottermore House Cup will not only go down in Pottermore history, but will be rewarded with a Pottermore Badge that will later be collectible on Pottermore.com. Details of this Badge will be revealed upon the announcement of the third Pottermore House Cup winner.