Conectarse

Recuperar mi contraseña

Fecha del Rol

Sábado, 06/02/1982
15:00
Últimos temas
» Once Upon a Time (Érase una vez)
Sáb 23 Dic 2017 - 23:00 por RunaHielo11859

» American Horror Story
Sáb 23 Dic 2017 - 22:52 por RunaHielo11859

» Serie: Stranger Things
Sáb 23 Dic 2017 - 22:48 por RunaHielo11859

» Películas de temática homosexual.
Sáb 16 Dic 2017 - 16:05 por TritónMedianoche10018

» Ultimas idas al cine!!!
Sáb 16 Dic 2017 - 14:57 por RunaHielo11859

» La mejor serie actual
Sáb 16 Dic 2017 - 13:53 por RunaHielo11859

» The Walking Dead
Sáb 16 Dic 2017 - 13:45 por RunaHielo11859

» Harry Potter and The Cursed Child || ¿La ruina de la saga?
Sáb 23 Sep 2017 - 21:40 por RunaHielo11859

» holi sigo viva
Sáb 23 Sep 2017 - 21:33 por RunaHielo11859

Calendario de Clases
Los posteadores más activos del mes

Octubre 2018
LunMarMiérJueVieSábDom
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Calendario Calendario

Administración
QuillHeart149
Administradora
¡Síguenos!

Tweets

Afiliados

Élite








Normal
Foroactivo
Crear foro

Brothers Grimm (Green Book)

Ir abajo

Brothers Grimm (Green Book)

Mensaje por ShadowEcho30 el Jue 30 Abr 2015 - 13:16

"Este libro contiene las siguientes historias de los hermanos Grimm:
La Cenicienta
Rapunzel
La Bella Durmiente
Caperucita Roja
Hansel and Grete
El Príncipe Rana
Los Músicos de Brema
Blancanieves y Rojarosa
El Pescador y su Mujer
Los Tres Pelos de Oro del Diablo
El Joven Gigante"




Fue un regalo de una amiga mía, un buen regalo a mi parecer, porque te cuentan las historias originales, tal y como fueron creadas y me he dado cuenta de que no son historias que les contaría a mi futuro hijo XD No son tan bonitas ni inocentes como nos han contado desde que éramos pequeños. Me ha sorprendido por la crueldad.

El libro está a la vez en inglés y en español por si tenéis alguna duda de alguna palabra, lo cual viene muy bien para mejorar el idioma Smile Aunque eso sí, he de decir que la traducción al español a mi parecer es un poco chapucera. Si sólo ves las palabras que no entiendes te viene de lujo.

Yo aún no me lo he acabado, estoy en ello, pero animo a todos a que lo leáis porque os va a gustar saber cómo son realmente esas historias que siempre hemos escuchado.











_________________





“Sé el cambio que quieres ver en el mundo"
avatar
ShadowEcho30
Moderador HP
Moderador HP

Femenino Edad : 30
Mensajes : 841
Inscripción : 14/09/2011

Volver arriba Ir abajo

Re: Brothers Grimm (Green Book)

Mensaje por CapaFantasma22426 el Jue 30 Abr 2015 - 17:08

Gracias por la recomendación, la verdad no me he leído ninguna historia de las originales de los cuentos clásicos que han sido modificado, para un público mas infantil, pero si de esas historias solamente conozco 2 historias y cuando me enteré del final me sorprendí. xD
avatar
CapaFantasma22426
Alumno Prodigio
Alumno Prodigio

Masculino Edad : 26
Mensajes : 1729
Inscripción : 04/05/2012
Localización : En un lugar en donde pueda olvidar

http://img.desmotivaciones.es/201107/work.7042835.1.flat550x5500

Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.